Телеканал “1+1” запустив новий російськомовний серіал “Дикие” “Студії “Квартал 95”, засновником якої є президент Володимир Зеленський.
Про це повідомила громадська організація “Відсіч”.
“У серіалі російське все мова героїв, документація, написи на дверях посадовців, книжки, титри. Серіал просто тхне “русскім міром”, – розповіли і опублікували кадри.
Закон про мову зобов’язує телеканали демонструвати фільми виключно державною мовою – українською, нагадали.
Організація анонсувада акцію “За ТБ українською!” під Кабінетом міністрів на вівторок, 1 лютого о 13:00.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Зеленських з Єрмаком розважав гурт з РФ
“Олігархічні телеканали пів року грубо порушують вимогу закону про мову щодо показу фільмів і серіалів українською. Вони мали дворічний перехідний період, але не тільки не переклали вже відзняті російськомовні фільми, а й створюють нові.
Депутати-“слуги народу” кілька разів намагалися скасувати норму про показ фільмів українською. Коли ж ці спроби провалилися, влада почала відкрито саботувати закон.
“Свати” та інші російськомовні телепродукти на українському ТБ це гра на боці ворога. Особливо цинічною ця гра виглядає після восьми років війни, тисяч загиблих та на тлі загрози нового російського вторгнення”, – заявляють організатори акції.
“Виявилося, що сам серіал російською і українською озвучили лише рекламу по 30 секунд”, – пише авторка проєкту “Рагу.лі”, блогерка Тетяна Микитенко.
Телеканал “1+1” належить олігарху Ігорю Коломойському.
Торік у липні набули чинності чергові норми мовного закону. Мовою демонстрування фільмів в Україні є українська.
Систематичне порушення телеканалами мовного закону є підставою для можливого застосування санкцій, казав уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.
