В українській мові є чимало влучних і красивих слів, якими можна замінити звичні слова-паразити.
Замість “вродє”, “тіпа”, “чуть-чуть” чи “фігово” легко сказати красивою українською. Мовлення звучатиме природно, точно та значно багатше.
На каналі Розумій і кажи зібрали добірку поширених замін, які варто взяти собі на замітку.
Слова-паразити і їх українські відповідники
Вродє – наче, ніби, буцімто, начебто.
Будто – наче, мов, немов.
Тіпа – на кшталт, на зразок.
Імєнно – залежно від контексту: а саме, звісно, дійсно.
Високомєріє – українська до цього слова має ось скільки відповідників: пиха, чванливість, бундючність, гордовитість, зарозумілість, пихливість.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Суєта та єрунда: як красиво сказати поширені фрази українською
Фігово – кепсько, погано, жахливо, чортзна-як, збіса погано.
Дурістіка – нісенітниця, маячня.
Афігєть – очманіти, здуріти.
Фігушки – дзуськи тобі.
Чуть-чуть – трохи, ледве-ледве.
В українській мові є чимало яскравих висловів, якими можна передати думку без звичних і часом сухих слів.
Наприклад, замість “видимо-невидимо” є кілька колоритних варіантів, які допоможуть зробити мовлення багатшим і виразнішим.
